DOAÇÕES

Estamos muito felizes com a receptividade de todas vocês e com a grande disposição em nos ajudar. Muito obrigada à todas, de coração.
Com certeza aceitaremos doações, mas somente de cartões prontos e estes devem seguir algumas instruções (nada complicado, ok?)
Os cartões fechados deverão ter aprox. 10X15cm ( 4X6') e vocês poderão decorá-los à vontade desde que eles não fiquem volumosos para facilitar nossa tarefa de envio.
Outro pedido é que os cartões venham sem nenhuma mensagem pois colocaremos as mensagens mais adequadas à cada caso e situação, já que normalmente quando alguém nos pede um cartão, explica rapidamente qual a real situação e condição da pessoa que receberá esse carinho. Também usamos nosso carimbo próprio nas costas do cartão com o nome de quem enviou.
Enfim, são alguns detalhes que tornam o envio mais pessoal e verdadeiro para quem recebe e tenho certeza que vocês compreendem nossa intenção.
Por isso quem quiser colaborar nessas condições será muito bem vinda!
Pedimos ainda que nos peçam os endereços de envio por e-mail. (estampandoalegria@gmail.com)
Desde já agradecemos mais uma vez por vocês nos incentivarem tanto e por participarem conosco dessa grande jornada que está só começando.
Bjs

Selma, Márcia e Lu

DONATIONS

We are truly happy with the welcoming from all of you and with the great will to help us. We would like to thank you all, from the bottom of our hearts.
We certainly will accept your donations, but we accept only cards, handmade cards. These must follow some instructions (nothing complicated, ok?)
The cards, after closed must have approximately 10 x 15 cm or 4 x 6 inches and you can decorate them as you wish. We just ask that they don't become too bulky.Another request is that the cards must be blank, no message inside, we will add the messasges according to with each situation.We have our own stamp, to be used on the back of the card with the name of who requested the card.
So, we welcome whoever wish to help us.If you want to request our addresses please send an email to estampandoalegria@gmail.com
Again, we thank you all for your encouragement and for being a part of our journey that is only in the beginning.
Love

Selma, Márcia and Luciana